Comunicar

…parece simple, pero, cuando hay barreras, se necesitan especialistas. Facilite su comunicación con profesionales.

Nuestra historia

Nació con la meta de hacer posible la comunicación con cualquier persona, sin importar su idioma.

Cada letra de WORT tiene un significado

  • Worldwide

    Una visión global y la capacidad de crear conexiones más allá de las fronteras.

  • Opportunities

    Las oportunidades que surgen del conocimiento, la comunicación y el dominio de los idiomas.

  • Relations

    Las relaciones entre personas, culturas y organizaciones gracias a una comunicación efectiva.

  • Translation

    La traducción como herramienta para superar las barreras del idioma y compartir el conocimiento.

Worldwide Opportunities, Relations & Translation

Ofrecemos servicios de traducción, clases de idiomas y servicios lingüísticos profesionales para negocios, empresas, agencias, juristas, abogados, estudiantes y más.

Nuestro equipo de lingüistas garantiza la precisión y calidad de cada proyecto, adaptándose a las especificaciones de cada cliente, con una amplia gama de idiomas y soluciones a la medida.

Ver servicios

¿Por qué confiar en nosotros?

  • Atención personalizada

    Aunque tenemos procesos definidos, nos adaptamos a sus necesidades.

  • Asesoría

    Le ayudamos a elegir el servicio que mejor se adapte a usted y, si vemos una mejora en el proceso, se la recomendamos sin costo extra.

  • Entrega puntual

    Ser profesionales es entregar a tiempo. Nos comprometemos a entregar cuando se debe.

  • Honestidad

    La base de una relación sana. Si no podemos apoyarle, se lo diremos desde el inicio.

  • Calidad

    Su satisfacción es nuestra mejor recomendación. La excelencia es la meta en cada encargo.

  • Confidencialidad

    Su información se maneja con cuidado y conforme a la ley.

Industrias

Especialistas en el lenguaje de su sector

  • Legal

    Precisión terminológica para documentos y procesos jurídicos.

    • Contratos y documentos legales
    • Traducción jurídica
    • Documentación corporativa
    • Interpretación
    • Localización de documentos

    SolucionesTraducción · Interpretación · Revisión

    Cotizar para mi sector →

  • Energía y gas

    Comunicación técnica para proyectos y operaciones del sector energético.

    • Manuales técnicos
    • Procedimientos y protocolos
    • Documentación de proyectos
    • Fichas técnicas
    • Seguridad y normativas

    SolucionesTraducción técnica · Localización · Revisión

    Cotizar para mi sector →

  • Banca y finanzas

    Comunicación precisa para información financiera y corporativa.

    • Informes financieros
    • Estados y documentos corporativos
    • Contratos
    • Presentaciones
    • Comunicación empresarial

    SolucionesTraducción financiera · Revisión · Localización

    Cotizar para mi sector →

  • Entretenimiento y medios

    Adaptación de contenidos para diferentes idiomas y audiencias.

    • Subtitulación
    • Contenido audiovisual
    • Guiones
    • Material promocional
    • Contenido digital

    SolucionesTraducción audiovisual · Localización · Subtitulación

    Cotizar para mi sector →

  • Farmacéutica y salud

    Terminología especializada para información técnica y científica.

    • Documentación técnica
    • Material informativo
    • Protocolos
    • Material para profesionales
    • Contenido científico

    SolucionesTraducción especializada · Revisión · Localización

    Cotizar para mi sector →

  • Tecnología

    Soluciones lingüísticas para productos, software y comunicación digital.

    • Software y aplicaciones
    • Sitios web
    • Manuales de usuario
    • Documentación técnica
    • Contenido digital

    SolucionesLocalización · Traducción técnica · Revisión

    Cotizar para mi sector →

  • Automotriz

    Lenguaje técnico para fabricantes, proveedores y profesionales del sector.

    • Manuales técnicos
    • Fichas y especificaciones
    • Procedimientos
    • Capacitación
    • Documentación de componentes

    SolucionesTraducción técnica · Capacitación · Revisión

    Cotizar para mi sector →

  • Viajes y turismo

    Comunicación adaptada para viajeros, empresas y destinos.

    • Sitios web
    • Información turística
    • Material promocional
    • Menús y contenidos
    • Comunicación con clientes

    SolucionesTraducción · Localización · Adaptación de contenido

    Cotizar para mi sector →

  • Mercadotecnia y publicidad

    Adaptamos el mensaje para conservar su intención y conectar con cada audiencia.

    • Campañas publicitarias
    • Contenido para redes sociales
    • Sitios web
    • Material promocional
    • Branding y comunicación

    SolucionesTranscreación · Localización · Traducción

    Cotizar para mi sector →

¿Listo para comunicarse sin fronteras?

Pida su cotización sin compromiso. Su satisfacción es nuestra recomendación y garantía.

Solicitar cotización sin compromiso WhatsApp